-
1 fed up with
-
2 fed up with
to be fed up — пресытиться, быть сытым по горло
fed to the teeth — сыт по горло; надоело, осточертело
-
3 fed up with
Большой англо-русский и русско-английский словарь > fed up with
-
4 fed up with
-
5 fed-up
ˈfedˈʌp прил.;
разг. сытый по горло, пресытившийся The men are fed-up with the war. ≈ Людям надоела война. I am fed-up over this motor-car. ≈ Мне наскучил этот автомобиль. (разговорное) (with) сытый по горло чем-л., пресытившийся чем-л,;
соскучившийся - I'm * with your complaints мне надоели ваши жалобы - young generation * with sensational novels молодое поколение, которому приелись /наскучили, опротивели/ сенсационные романы (разговорное) расстроенный, огорченный - she's very * about it она этим очень расстроена - mother will be a bit * if you don't telephone мама немного огорчится, если ты не позвонишь -
6 fed-up
[͵fedʹʌp] a разг.1. (with) сытый по горло чем-л., пресытившийся чем-л.; соскучившийсяyoung generation fed-up with sensational novels - молодое поколение, которому приелись /наскучили, опротивели/ сенсационные романы
2. расстроенный, огорчённыйmother will be a bit fed-up if you don't telephone - мама немного огорчится, если ты не позвонишь
-
7 fed-up
[ˌfed'ʌp]1) Общая лексика: огорчённый, пресытившийся чем-л. соскучившийся, расстроенный, сытый по горло чем-л.2) Разговорное выражение: соскучившийся, (with) пресытившийся -
8 fed up
разг. сытый по горло, пресытившийсяThe men are fed up with the war. — Людям надоела война.
I am fed up over this motorcar. — Я сыт по горло этим автомобилем.
-
9 fed to the teeth
-
10 fedup
fed-up
1> _разг. (with) сытый по горло чем-л., пресытившийся чем-л,;
соскучившийся
_Ex:
I'm fed-up with your complaints мне надоели ваши жалобы
_Ex:
young generation fed-up with sensational novels молодое
поколение, которому приелись (наскучили, опротивели)
сенсационные романы
2> _разг. расстроенный, огорченный
_Ex:
she's very fed-up about it она этим очень расстроена
_Ex:
mother will be a bit fed-up if you don't telephone мама
немного огорчится, если ты не позвонишь -
11 browned-off
[ˌbraund'ɔf]прил.; брит.; разг.1) сытый по горло, пресытившийсяSyn:2) раздражённый, рассерженныйSyn:3) подавленный, унылый, угнетенныйSyn:
Перевод: с английского на русский
с русского на английский- С русского на:
- Английский
- С английского на:
- Русский